close


鄉愁對我們而言,太奢侈,當我們不知道我們自己國家的名字。


連自己的國家叫什麼名字都不知道的人民,有一個連自己國家叫什麼都不敢講的總統。
當我在國外時,別人問我從哪來的,China?
我會大聲的說,no, I come from Taiwan.


當我們在奧運開幕式上,被改成「中華台北」,有人說用中文來看並沒有錯,但以英文來說,
中華和中國都是Chinese(中華是國民黨當初退出大陸後自己發明用來和中國區別的吧…-_-"),
在外國人看來,Chinese 是China的形容詞好嗎,
在英文的意義上都是「中國」,
搞了半天,我們和香港一樣都成了中國的一部份,
否則的話請國民黨有種的話來修改英文的定義好了。


結果,我們的總統竟然還可以說,對方已經很給面子了!
不知道,他到底是哪國的總統?

不知道,在奧運上,
美國總統會不會說自己是英國的一部份?
澳洲人會不會同意自己也算是英國的一部份?
南韓人會不會也同意自己是北韓的一部份?
愛爾蘭共和國會不會也同意自己是英國的一部份?
你會不會同意自己的姓氏改來改去?讓別人愛叫你啥就叫啥,你也無所謂? 


我們的鄉愁該歸屬哪裡?
當一個象徵可以對國際發聲我們是哪國人的奧運上,我們被視為是Chinese?世界上其它國家的人會怎麼認同我們在這個小島上的一群人?
試問,我們該不該反對?


結果我們沒有,什麼都沒有做,而且,我們的代表人民的總統,歡欣鼓舞的接受了,並且還感謝對方。
若說到鄉愁,對我們台灣人而言,太奢侈,也太悲哀,
當我們不認識自己時,
當我們的思維已經長時間被某些當權者混淆失去獨立思考的空間時,
當我們沒有一點國家意識時,
我們不配談到鄉愁。


有一天,當你在國外、人在異鄉,
你要怎麼和別的國家的人介紹,Where do you come from?
你會說你是中國人嗎?





arrow
arrow
    全站熱搜

    dbloveming 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()